ภาพยนตร์ 30 เรื่องที่ดีกว่าหนังสือ

• หมวดหมู่: คุณสมบัติพิเศษ

การสร้างหนังสืออันเป็นที่รักให้กลายเป็นภาพยนตร์นั้นเป็นเรื่องยุ่งยากอยู่เสมอและแฟน ๆ ของหนังสือเล่มนี้มักจะผิดหวัง แต่มีตัวอย่างที่หายากไม่กี่ตัวอย่างที่ฮอลลีวูดสร้างภาพยนตร์ได้ดีกว่าหนังสือ

Brokeback Mountain

ไม่มีปัญหาการขาดแคลนรางวัลวรรณกรรมสำหรับ แอนนี่ proulx เรื่องสั้นของ“ Brokeback Mountain” เมื่อแรกเริ่มฉาย ชาวนิวยอร์ก ในปี 1997 เรื่องราวของเธอเกี่ยวกับคาวบอยชาวไวโอมิงสองคนที่สร้างความเชื่อมโยงทางอารมณ์และทางเพศที่เข้มข้นซึ่งทำงานร่วมกันในขณะที่คนเลี้ยงแกะได้รับรางวัลนิตยสารนิยายแห่งชาติและเป็นรางวัลที่สามใน O’Henry Awards

ภาพผ่านฟีเจอร์โฟกัส

การสรรเสริญเป็นสิ่งที่สมควรได้รับ แต่ อังลี การดัดแปลงในปี 2005 (ซึ่งเขาได้รับรางวัลออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยม) ทำให้ชีวิตมีชีวิตชีวาในคำพูดของ Proulx ด้วยการถ่ายทำภาพยนตร์ที่งดงามซึ่งได้รับรางวัลออสการ์จาก กุสตาโวซานตาโอลัลลา และการแสดงที่น่าปวดใจโดย เจคจิลเลนฮาล และปลาย Heath Ledger

ไม่มีที่อยู่สำหรับชายแก่

Cormac McCarthy การเขียนไม่ได้มีไว้สำหรับทุกคนโดยเฉพาะผู้อ่านที่ชอบสิ่งต่างๆเช่นการยึดมั่นในบรรทัดฐานทางไวยากรณ์ แต่มีเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นและมืดมนฝังอยู่ในร้อยแก้วที่ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอนทั้งหมด ไม่มีที่อยู่สำหรับชายแก่, และ โจเอล และ อีธานโคเอน พบในการปรับตัวในปี 2550

รูปภาพโดย Miramax

พร้อมการแสดงอันน่าทึ่งโดย ฮาเวียร์บาร์เด็ม ในฐานะนักฆ่าที่ไม่มีสติในการวิ่งและ ทอมมี่ลีโจนส์ ในขณะที่นายอำเภอเท็กซัสเมืองเล็ก ๆ ไล่ตามเขาการปัดกวาดในช่วงเทศกาลรางวัลด้วยรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผู้กำกับบทภาพยนตร์และนักแสดงสมทบที่พยักหน้าให้บาร์เด็ม หัวหรือก้อยพี่น้องโคเอนตอกมัน!

ขากรรไกร

ก่อนสมัยของ CGI สตีเวนสปีลเบิร์ก พิสูจน์แล้วว่าการแสดงน้อยลงมักจะน่ากลัวกว่ามากในการดัดแปลงในปีพ. ศ. 2518 ของเขา ปีเตอร์เบนช์ลีย์ นวนิยายเกี่ยวกับหัวหน้าตำรวจในเมืองเล็ก ๆ ( รอย Scheider ) ซึ่งร่วมมือกับกัปตันอาหับในยุคปัจจุบัน ( โรเบิร์ตชอว์ ) เพื่อกำจัดเมืองฉลามเพชฌฆาตของเขา

รูปภาพผ่าน Universal Pictures

นวนิยายเรื่องนี้มีสิ่งที่น่าสนใจที่จะพูดเกี่ยวกับชั้นเรียน แต่เสียเวลาไปมากกับเรื่องที่ไม่น่าเชื่อระหว่างภรรยาของหัวหน้ากับนักชีววิทยาทางทะเล และแน่นอนว่าเพจไม่สามารถแข่งขันได้ด้วย จอห์นวิลเลียม s ’คะแนนซึ่งยังคงสร้างความหวาดกลัวให้กับผู้ชื่นชอบชายหาดใน 45 ปีต่อมา

โฉมงามกับอสูร

อาจไม่ยุติธรรมที่จะเปรียบเทียบแอนิเมชั่นคลาสสิกของ Disney ในปี 1991 กับ Jeanne-Marie Leprince of Beaumont เทพนิยายฝรั่งเศสที่มีพื้นฐานมาจาก แต่ . . มากกว่า ซินเดอเรลล่า หรือ สโนว์ไวท์ เรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวที่หลงรักผู้จับกุมที่พิการของเธอเป็นของอาณาจักรเวทมนตร์

รูปภาพโดย Disney

เช่นเดียวกับการดัดแปลงเจ้าหญิงของดิสนีย์หลาย ๆ คนไม่มีปัญหาเรื่องปัญหาขาดแคลน (อาการสตอกโฮล์มเล็ก ๆ น้อย ๆ บางคน สัตว์ป่า ) แต่ อลันเมนเคน และ Howard Ashman เพลง! เบลล์ ( Paige O’Hara ) ลงบันไดในชุดสีเหลืองนั่น! Angela Lansbury เป็นกาน้ำชาพูดได้ เจ เออร์รีออร์บัค เป็นเชิงเทียน! มันยากที่จะไม่รูทสำหรับเด็กบ้าๆเหล่านั้น

อเมริกันไซโค

จากจุดเริ่มต้นการโต้เถียงเกิดขึ้น Bret Easton เอลลิส เรื่องราวระทึกขวัญเสียดสีในปี 1991 เกี่ยวกับวาณิชธนกิจหนุ่มจากนิวยอร์คที่เชี่ยวชาญด้านการควบรวมและซื้อกิจการที่มีใจชอบในการฆาตกรรมและการประหารชีวิต นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ชอบสิ่งนี้นักสตรีนิยมหลายคนเกลียดมันและผู้ขายบางคนเห็นว่ามันรบกวนมากจนขายแบบหดตัวและถูกส่งโดยผู้จัดพิมพ์ต้นฉบับ

ภาพโดย Lionsgate Films

แม้ว่าผู้อำนวยการ ม อารีแฮร์รอน การปรับตัวของปี 2000 ยังคงซื่อสัตย์ต่อหนังสือเป็นส่วนใหญ่เธอสามารถขุดอารมณ์ขันที่มืดมนเลือดกลายเป็นความเห็นทางสังคมมากกว่าแค่สังคมวิทยา และใช่ คริสเตียนเบล แฮ็ค จาเร็ดเลโต ด้วยขวานในขณะที่วิจารณ์ฮิวอี้ลูอิสและเดอะนิวส์เป็นฝ่ายชนะเสมอ

ผู้หญิงใจร้าย

น่าตกใจเพราะอาจดูเหมือน Regina George ( Rachel McAdams ) และลูกน้องของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือช่วยเหลือตัวเองสำหรับผู้ปกครองของวัยรุ่น ก่อนอ่าน โรซาลินด์วิสแมน ของ Queen Bees & Wannabes: ช่วยให้ลูกสาวของคุณรอดชีวิตจากเรื่องเล่าซุบซิบแฟนและความเป็นจริงอื่น ๆ ของวัยรุ่น , Tina Fey เลือกหนังสือและเขียนบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

ในขณะที่ข้อความเต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากการประชุมเชิงปฏิบัติการเสริมสร้างขีดความสามารถของโรงเรียนมัธยมในช่วงเวลาของ Wiseman แต่ Fey ก็เปลี่ยนเรื่องที่สนใจให้กลายเป็นเรื่องที่น่าสยดสยองและบางครั้งก็ทำให้ปวดใจเกี่ยวกับหญิงสาวคนใหม่ ( ลินด์เซย์โลฮาน ในช่วงสำคัญของเธอ) การสำรวจพื้นที่ที่วางทุ่นระเบิดของ Girl World ในโรงเรียนมัธยม ของทั้งหมดยังคงเรียกได้ทั้งหมด!

Blade Runner

วางจำหน่ายในปี 1982 Blade Runner กลายเป็นวัตถุดิบหลักของโรงเรียนหลังสมัยใหม่และภาพยนตร์ในยุคโพสต์โมเดิร์นอย่างรวดเร็ว ในปี 2019 (ใช่คุณแก่แล้ว) อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Rick Dickered ( แฮร์ริสันฟอร์ด ) ได้รับมอบหมายให้นำสิ่งมีชีวิตที่มีวิศวกรรมชีวภาพออกมาอาศัยอยู่ท่ามกลางพวกเราในโลกดิสโทเปียอันมืดมิดและบิดเบี้ยวนี้โดยอิงจากนวนิยายปี 1969 ของ Philip K. Dick Androids Dream of Electric Sheep หรือไม่?

รูปภาพผ่าน Warner Bros.

ผู้อำนวยการ ริดลีย์สก็อตต์ ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในข้อความและดิ๊กก็รู้สึกหวาดหวั่นอย่างมาก แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าเศร้าที่ตำนานไซไฟเสียชีวิตก่อนที่จะวางจำหน่ายแม้แต่ Dick ก็ยังสรุปได้ว่าการสะบัดก็ดีกว่าหนังสือ หลังจากเห็นบาดแผลที่หยาบกร้านเขาบอกกับผู้ผลิตว่า“ ชีวิตและงานสร้างสรรค์ของฉันมีเหตุผลและเสร็จสมบูรณ์โดย ใบมีดรันเนอร์ . '

ทั้งหมดเกี่ยวกับอีฟ

อ้างอิงจากเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย แมรี่ออร์ ได้ยินเกี่ยวกับนักแสดงหญิงชาวเวียนนา อลิซาเบ ธ เบิร์กเนอร์ เลขาผู้ทะเยอทะยานมากเกินไปเรื่องสั้นของออร์“ The Wisdom of Eve” ปรากฏตัวครั้งแรกใน นิตยสาร Cosmopolitan ในปีพ. ศ. 2489 ถือเป็นผลงานเล็กน้อย ภาพที่ดีที่สุดชนะเลิศ ทั้งหมดเกี่ยวกับอีฟ ซึ่งเรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจคืออะไรก็ตาม แต่

ภาพโดย 20th Century Fox

แม้ 70 ปีต่อมาผู้อำนวยการ Joseph L. Mankiewicz ละครเรื่องนี้ยังคงดังเป็นพลุแตกในเรื่องของดาราบรอดเวย์ที่มีอายุมาก (สัญลักษณ์ เบ็ตตี้เดวิส ) ชีวิตของใครค่อยๆถูกแย่งชิงโดยแฟนตัวยงของเธอ ( แอนน์แบ็กซ์เตอร์ ). และการปัดนั้นมีเส้นบางส่วนที่มีชื่อเสียงที่สุดของภาพยนตร์ดังนั้น 'จงรัดเข็มขัดนิรภัยของคุณ มันจะเป็นคืนที่เป็นหลุมเป็นบ่อ”

LA เป็นความลับ

หนังระทึกขวัญแนวอาชญากรรมนีโอนัวร์เกี่ยวกับตำรวจกาลีที่โหดเหี้ยมและตรงไปตรงมาในปี 1950 ถือเป็นความสำเร็จเชิงพาณิชย์และวิกฤตครั้งใหญ่เมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี 1997 ด้วยนักแสดงที่ยอดเยี่ยม ได้แก่ - เควินสเปซีย์ แล้วมือใหม่ รัสเซลโครว์ และ กายเพียร์ซ และนักแสดงสมทบหญิงเจ้าของรางวัลออสการ์ คิมบาซิงเกอร์ - นำภาพยนตร์มาสู่ชีวิต

รูปภาพผ่าน Warner Bros.

แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่พบแฟนตัวยงมากกว่าผู้เขียน เจมส์เอลรอย ที่อ้างว่าเป็นผู้อำนวยการ เคอร์ติสแฮนสัน ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการบีบอัดเรื่องราวในขณะที่ 'รักษาความน่าทึ่งโดยรวม' Ellroy กล่าวว่า“ หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือประเภทสีดำบนกระดาษสีขาวและภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพ เป็นรูปแบบภาพที่เข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยมของนวนิยายเรื่องนี้”

เจ้าพ่อ

มาริโอพูโซ เรื่องราวของม็อบในปี 1969 เป็นการผจญภัยที่สนุกสนานและมีรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติของ Vito Corleone หัวหน้าม็อบชาวนิวยอร์กและเครือข่ายอันธพาลของเขา ราดหน้า หนังสือขายดีของ NY Times รายการมานานกว่าหนึ่งปีและแนะนำผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษให้รู้จักกับคำว่า consigliere และ caporegime

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

แต่ผู้กำกับ ฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลา ภาพยนตร์เรื่องปี 1969 ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ การตัดส่วนย่อยที่ไม่สามารถเข้าใจได้ของหนังสือจำนวนมาก (ซึ่งบางส่วนจะปรากฏขึ้นอีกครั้งในไฟล์ Godfather Part II ) Coppola ปรับปรุงการเล่าเรื่องโดยมุ่งเน้นไปที่เพลงที่อายุน้อยที่สุด Michael ( อัลปาชิโน ). และแน่นอนว่า มาร์ลอนแบรนโด สร้างตำนานดอน

การเลือกตั้ง

รีสวิเธอร์สปูน การแสดงของเธอในฐานะนักเรียนมัธยมปลายที่มีค่าใช้จ่ายสูงเกินจริงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของชื่อตัวละครของเธอ“ เทรซี่ฟลิค” ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของศัพท์ทางวัฒนธรรมไปแล้ว แต่ใน ทอมเปอร์ร็อตต้า นวนิยายในปี 1998 เธอเป็น 'นักเล่ห์เหลี่ยมทางเพศ' มากกว่า 'นักเลง' Perrotta ผู้ซึ่งยอมรับว่ามันเป็นการ 'เปลี่ยนแปลงที่ดี' กล่าว

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

นั่นเป็นเพียงหนึ่งในผู้กำกับสวิตช์หลายคน อเล็กซานเดอร์เพน ทำให้นวนิยายเรื่องนี้สูงขึ้นเกี่ยวกับครูที่ไม่พอใจ ( Matthew Broderick ) ที่พยายามก่อวินาศกรรมที่เทรซี่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานชั้นเรียน บิดที่ใหญ่ที่สุด? จริงๆแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้มีตอนจบที่มืดมนกว่าหนังสือเล่มนี้ แต่ Perrotta บอกว่าเขาไม่รู้สึกว่าถูกหักหลังเลย

โรคจิต

มาเรียนเครน ( เจเน็ตลีห์ ) ในห้องอาบน้ำในโรงแรมของเธอเพลิดเพลินกับน้ำอุ่นเมื่อ Norman Bates ( แอนโธนีเพอร์กินส์ ) ดึงม่านกลับและ เบอร์นาร์ดเฮอร์มานน์ คะแนนที่ไม่ลงรอยกันและไม่มั่นคงของเขาแทงยากพอ ๆ กับดาบของเบตส์ การฆาตกรรมครั้งยิ่งใหญ่ใน Psycho เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์ทั้งหมด

รูปภาพผ่าน Universal Pictures

แต่ใน Robert’s Bloch นวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1959 การฆาตกรรมเป็นเพียงแนว Alfred Hitchcock บางครั้งก็ยกระดับความระทึกขวัญที่น่าตื่นเต้นน้อยลงไปอีกขั้น สร้างความสงสัยโดยการพัฒนาตัวละครของ Marion และทำให้ Bates มีความเป็นมนุษย์มากขึ้นเขาทำให้การฆาตกรรมกลายเป็นฝันร้ายในตำนาน

ปรโลกอันแสนหวาน

รัสเซลธนาคาร นวนิยายปี 1991 เกี่ยวกับผลพวงของอุบัติเหตุรถโรงเรียนที่คร่าชีวิตเด็กเล็ก ๆ ในเมืองนิวยอร์คส่วนใหญ่เป็นผลงานที่น่าประทับใจ เล่าจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งที่แตกต่างกันสี่มุมมองผู้อ่านเห็นอกเห็นใจและเจ็บปวดกับตัวละครที่เป็นฝ่ายตรงข้ามและขนาดของโศกนาฏกรรมก็ซึมเข้ามาอย่างแท้จริง

รูปภาพผ่าน Fine Line Pictures

ในการดัดแปลงในปี 1997 ผู้กำกับชาวแคนาดา อะตอมเอโกยัน ไม่น่าจะเป็นไปได้ที่จะจับมุมมองของผู้บรรยายทั้งสี่คน - พ่อที่เศร้าโศก ( บรูซกรีนวูด ) วัยรุ่นที่ต้องนั่งรถเข็นตอนนี้ ( Sarah Polley ), คนขับรถบัส ( กาเบรียลโรส ) และทนายความไล่ตามรถพยาบาล ( เอียนโฮล์ม ). และเป็นการดีกว่าที่จะกำจัดบทส่งท้ายที่ไม่จำเป็นออกไป

การไถ่ถอน Shawshank

สตีเฟนคิง เห็นได้ชัดว่าเป็นหนึ่งในปรมาจารย์ที่ไม่มีปัญหาเรื่องสยองขวัญ แต่โนเวลลาที่ไม่น่ากลัวของเขา“ Rita Hayworth and the Shawshank Redemption” ส่วนใหญ่ถูกลืมไปแล้วในคอลเลกชันปี 1982 ที่ลืมไปแล้ว ฤดูกาลที่แตกต่างกัน จนถึงนักเขียน / ผู้กำกับ ฉ อันดับดารายนต์ นำมาที่หน้าจอเป็น การไถ่ถอน Shawshank สิบสองปีต่อมา

รูปภาพโดย Columbia Pictures

ผู้พิทักษ์ต่อไปของภาพยนตร์กาแล็กซี่

ดาราบอนท์ขยายความและเพิ่มความสูงให้กับละครเรื่องนี้เกี่ยวกับฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ( ทิมร็อบบินส์ ) และเพื่อนร่วมห้อง ( มอร์แกนฟรีแมน ). แม้ว่าจะประสบความล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ในขณะนั้น แต่การสะบัดก็ได้รับรางวัลมากมายและพบว่าเข้าสู่รายการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของ Cinephile หลายรายการ

ความเงียบของลูกแกะ

โทมัสแฮร์ริส นวนิยายปี 1988 เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอหนุ่มที่ทำงานร่วมกับจิตแพทย์คนกินคนเพื่อจับฆาตกรต่อเนื่องที่ทำชุดเด็กผู้หญิงจากผิวหนังมนุษย์เป็นหนังสือประเภทหนึ่งที่มีแฟน ๆ อ่านตลอดทั้งคืน ... จากนั้นก็เปิดไฟไว้หลังจากอ่านจบ .

รูปภาพผ่าน Orion Pictures

โจนาธานเดมม์ การดัดแปลงในปี 1991 เป็นภาพยนตร์ประเภทที่มีแฟน ๆ กระโดดโลดเต้นในตอนกลางวันแสกๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกระดับด้วยการแสดงที่ได้รับรางวัลออสการ์จาก Jodie อุปถัมภ์ และ Anthony Hopkins . นอกจากนี้ยังได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ผู้กำกับและบทภาพยนตร์อีกด้วย ถั่ว Fava และ Chianti ที่น่ากลัวนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ปีศาจสวมปราด้า

แน่นอนว่ามันไม่ใช่วรรณกรรมที่ยอดเยี่ยม แต่ Lauren Weisberger ชาวโรมันที่ถูกปกคลุมด้วยผ้าบาง ๆ ในปี 2003 เป็นคำเตือนเกี่ยวกับงานแรกของเธอในฐานะผู้ช่วย Anna Wintour ที่ นิตยสารโว้ก เป็นเรื่องสนุกในการนินทาและกลายเป็นหนังสือขายดีมากมาย แต่ David Franke ล ภาพยนตร์ปี 2006 เปลี่ยนวัสดุจาก TopShop ให้เป็นแฟชั่นชั้นสูง

ภาพโดย 20th Century Fox

Frankel และผู้เขียนบทภาพยนตร์ Aline brosh mckenna ปรับปรุงพล็อตและปรับปรุงตัวละครรองบางตัวรวมถึงตัวละครที่ยอดเยี่ยม เอมิลี่บลันท์ เป็นผู้ช่วยเพื่อน และ เมอรีลสตรีพ ในขณะที่ Wintour ยืนอยู่ใน Miranda Priestly เป็นทัวร์เดอบังคับในฐานะเจ้านายที่เป็นไปไม่ได้พร้อมกับแววตาของหัวใจเป็นครั้งคราว

แจ็คกี้บราวน์

Rum Punch เป็นเรื่องที่น่าขบขันและน่าขบขันเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ Elmore Lenard แคนนอนและในปีพ. ศ. 2540 แจ็คกี้บราวน์ , Quentin Tarantino ยึดติดกับเรื่องราวทั่วไปอย่างใกล้ชิดด้วยสวิตช์ปุ่มเดียว เขาเปลี่ยนเผ่าพันธุ์ของนางเอกจากขาวเป็นดำและนักแสดง แพมกริเออร์ ในบทบาท

รูปภาพโดย Miramax

Grier นั้นยอดเยี่ยมมากเมื่อพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินผสมกันในแหวนลักลอบขนของเถื่อนและนักแสดงที่สนับสนุนรวมถึง ซามูเอลแอล. แจ็คสัน และ โรเบิร์ตเดอนีโร ก็ไม่โทรมเช่นกัน คำชมสูงสุด? ลีโอนาร์ดชอบมากโดยบอกว่าเขาชอบการดัดแปลงผลงานทั้งหมดและบทภาพยนตร์ที่ดีที่สุดที่เขาเคยอ่านมา

คอมพิวเตอร์พกพา

นิโคลัสสปาร์ก เป็นเรื่องที่น่าอับอายสำหรับเรื่องราวความรักอันแสนหวานและน่าเศร้าของเขาและยอดขายหลายล้านเล่มที่เขาขายทำให้ชัดเจนว่ามีตลาดสำหรับละครประโลมโลกอย่างแน่นอน แต่ Nick Cassavetes '2004 ดัดแปลงปี 1996’s คอมพิวเตอร์พกพา พบแฟน ๆ ที่ไม่ต้องการเสียงร้องที่ดีพร้อมกับศีลธรรมอันหนักหน่วง

รูปภาพทาง New Line

ไรอันกอสลิง และ Rachel McAdam มีเคมีที่ไม่ติดชาร์ตเมื่อคู่รักหนุ่มสาวคู่หนึ่งต้องเผชิญกับอุปสรรคคลาสสิกเช่นสงครามพ่อแม่ที่ไม่เห็นด้วยและการมีส่วนร่วมที่น่ารำคาญของเธอ สำหรับความหวานมันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่ละลายเป็นแอ่งน้ำเมื่อสองคนนี้จูบกันท่ามกลางสายฝนที่โปรยปราย

เงื่อนไขแห่งความรัก

นักร้องหญิงคนนี้ในปี 1983 เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่มีปัญหาระหว่างเบลล์ใต้ผู้สูงวัย ( เชอร์ลีย์แม็คเลน ) และลูกสาววัยผู้ใหญ่ที่ดื้อรั้นของเธอ ( เดบร้าวิงเกอร์ ) ทำความสะอาดในช่วงเทศกาลรับรางวัลออสการ์กลับบ้านสำหรับภาพยอดเยี่ยมผู้กำกับบทภาพยนตร์นักแสดงหญิง (MacLaine) และนักแสดงสมทบสำหรับ แจ็คนิโคลสัน ในฐานะนักบินอวกาศเพลย์บอย / เกษียณ - ตัวละครที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือด้วยซ้ำ

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

นวนิยายของ Larry McMurtry มีไหวพริบและมีเสน่ห์และยิ่งใหญ่เท่าเท็กซัส แต่ผู้กำกับครั้งแรก เจมส์แอล. บรูคส์ ได้รับการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในอาชีพจากนักแสดงของเขาและทำงานทุกอย่างที่เป็นหัวใจในขณะที่จัดการเพื่อไม่ให้โครงเรื่องมะเร็งกลายเป็นข้าวต้ม มีแม้กระทั่งหนึ่งสมุทรที่ยอดเยี่ยม

ลอร์ดออฟเดอะริง

กองทหารของ Tolkienites จะกรีดร้องดูหมิ่นเกี่ยวกับ ลอร์ดออฟเดอะริง ทำรายการนี้ แต่ ปีเตอร์แจ็คสัน ไตรภาคที่ได้รับรางวัลออสการ์ในปี 2544-2546 ได้แก่ จริงๆ ดี. แจ็คสันคล่องตัว เจ. โทลคีน หนังสือขนาดใหญ่และนำการบรรยายมาเป็นประเด็นสำคัญและภาพของภาพยนตร์ก็สวยงามน่าทึ่งอย่างแท้จริง

ภาพจาก New Line Cinema

การแสดงที่แข็งแกร่งโดย เอียนแมคเคลเลน ไม้เอลียาห์ , ออร์แลนโดบลูม และ Viggo Mortensen เพิ่ม ante ในขณะที่แจ็คสันยังมอบสิ่งที่ต้องทำให้กับผู้หญิงที่มีเสน่ห์กว่า ฮาวเวิร์ดชอร์ รางวัลออสการ์ของรางวัล - คะแนนที่ชนะทำให้ทุกอย่างมีความสำคัญยิ่งขึ้นและเอฟเฟกต์พิเศษที่สะดุดตาพวกเขาก็มีค่ามาก

ยืนเคียงข้างฉัน

ไม่ให้เลือก สตีเฟนคิง เขาเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยม แต่เป็นผู้กำกับ ร็อบไรเนอร์ ของ ยืนเคียงข้างฉัน เป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่าโนเวลลาของ King ในปี 1992 เรื่อง The Body (เช่นกันใน ฤดูกาลที่แตกต่างกัน ). เรื่องราวของเพื่อนสี่คน - Will Wheaton , แม่น้ำฟีนิกซ์, Corey Feldman, และ เจอร์รีโอคอนเนลล์ - การค้นหาศพก็เหมือนกับหนังสือเล่มนี้

รูปภาพโดย Columbia Pictures

แต่ไรเนอร์ตอกย้ำความวุ่นวายทางอารมณ์ของช่วงเวลานั้นก่อนวัยผู้ใหญ่ และ Richard Dreyfuss 'เสียงพากย์นำทุกอย่างกลับบ้าน “ ในเวลาต่อมาฉันไม่เคยมีเพื่อนเหมือนคนที่ฉันอายุสิบสอง ... พระเยซูมีใครบ้างไหม? '

ฟอเรสท์กัมพ์

เช่นเดียวกับกล่องช็อคโกแลตชื่อดังผู้กำกับ Robert Zemeckis ’การจับภาพที่ดีที่สุด ฟอเรสท์กัมพ์ มีทุกอย่าง การแสดงที่ได้รับรางวัลจาก ทอมแฮงค์ , Gary Sinise , Robin Wrigh t และ สนามแซลลี่ , การถ่ายทำภาพยนตร์ที่งดงามทั่วประเทศ, วิชวลเอฟเฟกต์ที่ได้รับรางวัลออสการ์และเพลงประกอบที่ทำให้คุณลุกขึ้นยืนและตะโกนว่า“ อเมริกา!”

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวมากมายในเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายเรียบง่ายที่มีจิตใจโอบอ้อมอารีที่ค้นพบทางเข้าสู่ศูนย์กลางของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ แต่ เจ้าบ่าววินสตัน นวนิยายของปี 1986 ได้รับการอัดแน่นไปด้วยมากยิ่งขึ้นรวมถึงเรื่องย่อที่น่าสยดสยองที่ฟอร์เรสต์กลายเป็นนักบินอวกาศ นอกจากนี้ยังมีโศกนาฏกรรมน้อยกว่า - เจนนี่ไม่ตาย!

Bridget Jones's Diary

เฮเลนฟีลดิง นวนิยายของปี 1999 เป็นเรื่องสนุกและตลกขบขันเกี่ยวกับเหตุการณ์ร้าย ๆ ของคนโสด 30 เรื่องในเรื่องงานและเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ไม่เหมือนใครสำหรับรูปแบบ 'ไดอารี่' ผู้หญิงทุกที่สามารถเกี่ยวข้องกับการบันทึกน้ำหนักและปริมาณแคลอรี่ประจำวันของ Bridget ได้เป็นอย่างดี และแฟน ๆ สงสัยว่าผู้กำกับ ชารอนแม็กไกวร์ จะนำสิ่งนั้นมาสู่หน้าจอในปี 2544

รูปภาพผ่าน Miramax Films

ความกังวลทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อชาวอเมริกันที่มีรูปร่างผอมเพรียว Renée Zellweger ถูกคัดเลือกให้เป็นบริดเจ็ตชาวอังกฤษที่อวบอ้วน แต่เซลเวเกอร์ก็เปล่งประกาย (แม้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์) ในขณะที่มาร์คสนใจเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ อยู่ในหนังสือ โคลินเฟิร์ ธ ดึงเสน่ห์ของเขาออกมาและ ฮิวจ์แกรนท์ เป็นการบีบแตรอย่างแท้จริงในฐานะคู่แข่งที่โรแมนติกของเขา

เจ้าสาวเจ้าหญิง

เป็นการยากที่จะหาเด็กอายุแปดสิบปีที่ไม่นับภาพยนตร์เรื่องนี้ในปี 1987 เป็นรายการโปรดในวัยเด็กของพวกเขา และเป็นโครงเรื่องด้วย เฟรดโหด แนะนำว่ามันมีพื้นฐานมาจากหนังสือจริงๆ ทำงานร่วมกับผู้อำนวยการ ร็อบไรเนอร์ , นักประพันธ์ วิลเลียมโกลด์แมน เขียนบทภาพยนตร์ของหนังสือปี 1973 ของเขา

ภาพโดย 20th Century Fox

เรียกมันว่าเวทมนตร์ของภาพยนตร์ แต่การสะบัดนำเรื่องราวความรักระหว่างฟาร์มแฮนด์ / โจรสลัดผู้น่ากลัวเวสลีย์ ( Cary Elwes ) และบัตเตอร์คัพที่รักและเจ้ากี้เจ้าการของเขา ( โรบินไรท์ ในบทบาทแรกของเธอ) สู่ชีวิตในเทพนิยายที่จริงจังในขณะเดียวกันก็จัดการเพื่อให้หนังสือเล่มนี้มีไหวพริบและการเล่นคำเหมือนเดิม

ไฟท์คลับ

กฎข้อแรกของ Fight Club คืออย่าพูดถึงวิธีการ เดวิดฟินเชอร์ ภาพยนตร์ปี 1999 เหนือกว่า ชัคปาลาห์นิก นวนิยายปี 1996 ... หรือทำ. Palahniuk เองชอบการดัดแปลงมากจนหลังจากนั้นเขาก็“ เขินอาย” โดยหนังสือของเขาเกี่ยวกับเพื่อนที่หดหู่ที่สร้างสโมสรขึ้นมาเพื่อการทะเลาะวิวาทและทำให้เรื่องไร้สาระ

ภาพโดย 20th Century Fox

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อเรื่องที่คล่องตัวตามปกติ แต่ยังไปฮอลลีวูดที่ทำให้มันจบลงแบบกึ่งมีความสุข (Project Mayhem ทำลายความมืดลงไปมากในหนังสือ) และให้ Tyler Durden ( แบรดพิตต์ / เอ็ดนอร์ตัน ) ความโรแมนติกที่บิดเบี้ยวกับ Marla ( เฮเลนาบอนแฮมคาร์เตอร์ ). Palahniuk และผู้ชมชอบทุกคน

พายุน้ำแข็ง

ริกมู้ดดี้ นวนิยายปี 1994 เกี่ยวกับวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้าที่น่าเศร้าสำหรับครอบครัวคอนเนตทิคัตที่อยู่ใกล้เคียงเป็นหนังสือประเภทที่อยู่กับคุณและ อังลี การดัดแปลงที่งดงามของปี 1997 เป็นภาพยนตร์ที่หลอกหลอนคุณ เรื่องราวส่วนใหญ่ยังคงเหมือนเดิม แต่ลีนำความรุนแรงออกมาในบทร้อยแก้วที่ดูทะมัดทะแมงเกินไปในบางครั้ง

รูปภาพผ่าน Fox Searchlight Pictures

การแสดงของนักฆ่าโดยนักแสดง ได้แก่ เควินไคลน์ , โจแอนอัลเลน , Sigourney Weaver , โทเบย์แม็กไกวร์ และ คริสติน่าริชชี่ เติมชีวิตชีวาให้กับตัวละครร่างบางในบางครั้งและภาพที่เป็นภาพก้อนน้ำแข็งที่แตกออกจากถาดน้ำแข็งที่ห้อยลงมาจากหลังคาทำให้เกิดอารมณ์ที่เย็นยะเยือกอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ... แม้ว่าจะระเบิดในบ็อกซ์ออฟฟิศก็ตาม

ในรองเท้าของเธอ

ด้วยการผสมผสานระหว่างความเฉลียวฉลาดและหัวใจตามปกติของเธอ เจนนิเฟอร์ไวน์เนอร์ นวนิยายปี 2002 บอกเล่าเรื่องราวของพี่สาวน้องสาวที่บนพื้นผิวมีอะไรเหมือนกันมากกว่าความว่างเปล่าจากแม่ที่ตายไปและความหลงใหลในรองเท้า เกาะติดที่มาอย่างใกล้ชิดผู้กำกับ เคอร์ติสแฮนสัน เพิ่ม ante กับนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมสามคนในการปรับตัวของเขาในปี 2005

ภาพโดย 20th Century Fox

Toni Collette ยอดเยี่ยมในฐานะทนายความประเภท A ในขณะที่ คาเมรอนดิแอซ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าปวดใจอย่างมากเมื่อน้องสาวตัวน้อยที่ไม่สามารถหลีกหนีจากทางของตัวเองได้ และยิ่งใหญ่ เชอร์ลีย์แม็คเลน สมบูรณ์แบบที่สุดในฐานะคุณยายที่ห่างหายไปนานของเด็กหญิง

เด็กผู้ชาย

ด้วยภาพของดาวเคราะห์ที่ถูกทำลายและโรคกลัวชาวต่างชาติที่อาละวาดการผจญภัยแบบดิสโทเปียนี้มีความเกี่ยวข้องมากกว่าในปัจจุบันเมื่อปี 2549 ในอนาคตอันใกล้ของอังกฤษที่ไม่มีทารกเกิดมาในทศวรรษที่ผ่านมาธีโอ ( ไคลฟ์โอเว่น ) หลบไฟรถสองแถวและสิ่งสกปรกมากมายเพื่อช่วยเหลือผู้อพยพที่ตั้งครรภ์ ( แคลร์ - โฮป Ashitey ).

รูปภาพผ่าน Universal

พี.ดี. เจมส์ นวนิยาย 1992 เด็กของผู้ชาย (สังเกตความแตกต่างของ“ The”) ค่อนข้างแตกต่างโดยมุ่งเน้นไปที่การจัดระเบียบทางสังคมอย่างคลุมเครือ แต่ผู้กำกับ Alfonso Cuaron ยังคงเป็นจริงกับธีม และเจมส์ลงเอยด้วยการเป็นแฟนโดยบอกว่าเธอ“ ภูมิใจมากที่ได้มีส่วนร่วม” กับภาพยนตร์เรื่องนี้

ตัวหนึ่งบินผ่านรังของนกกาเหว่า

เคน Kesey นวนิยายปี 1962 เกี่ยวกับผู้ป่วยในที่หอผู้ป่วยจิตเวชโอเรกอนเต็มไปด้วยตัวละครที่น่าจดจำและภาพที่ทรงพลังและยังคงปรากฏอยู่ในรายการ 'คนรักมากที่สุด' เป็นประจำ นำโดยประสิทธิภาพของโรงไฟฟ้าจาก แจ็คนิโคลสัน ในฐานะโจรที่ขอร้องให้คนวิกลจริตเพื่อหลีกเลี่ยงการติดคุกภาพยนตร์ปี 1975 จะดียิ่งขึ้นไปอีก

รูปภาพโดย United Artists

ผู้อำนวยการ Milos Forman เปลี่ยนจุดสนใจบางส่วนออกไปจากผู้บรรยายของหนังสือและอื่น ๆ เกี่ยวกับการปะทะกันของ McMurphy ของ Nicholson และ Nurse Ratchet ที่ควบคุมได้ Louise Fletcher ). ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องที่สองในประวัติศาสตร์ออสการ์ที่ได้พบกับรูปปั้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดห้าอันดับ ได้แก่ รูปภาพนักแสดงนักแสดงผู้กำกับและบทภาพยนตร์ซึ่งเป็นเรื่องที่ดีจริงๆ

สนามที่สมบูรณ์แบบ

ในปี 2012 ผู้ชมละครต่างตกหลุมรักกับความประหลาดใจนี้เกี่ยวกับสมาชิกแร็กแท็กของกลุ่มเด็กผู้หญิงที่เป็นกลุ่ม cappella ทั้งหมดในวิทยาลัย โดยนัย เจสันมัวร์ - ตลกมิวสิคัลที่กำกับขึ้นอยู่กับนักข่าวอย่างหลวม ๆ มิกกี้แรพกิน ค้นคว้าหนังสือสารคดีอย่างพิถีพิถัน Pitch Perfect: ภารกิจเพื่อ Collegiate A Cappella Glory

รูปภาพผ่าน Universal Pictures

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจอย่างแน่นอน แต่ไม่มีสิ่งใดมาทดแทนเพลงที่ติดหูและนักแสดงได้ซึ่งรวมถึง แอนนาเคนดริก , บริตตานีหิมะ และ กบฎวิลสัน - ดูเหมือนว่าใครจะมีช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่พอ ๆ กับผู้ชม และ Elizabeth Banks และ จอห์นไมเคิลฮิกกินส์ ในฐานะคู่หูของนักวิจารณ์ปากต่อปากที่ตีโพยตีพายเป็นที่น่าอัศจรรย์!