'E.T.' เรื่องราวภาคต่อที่ไม่เคยสร้างเป็นภาพยนตร์ (โชคดี)

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

คุณเคยได้ยินเรื่องราวที่ตามมาของภาพยนตร์เรื่องนี้หรือไม่?

  et-นอกโลก
รูปภาพผ่าน Amblin Entertainment

เมื่อไร E.T.: มนุษย์ต่างดาว พุ่งทะยานสู่โรงภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 1982 มันกลายเป็นปรากฏการณ์บ็อกซ์ออฟฟิศที่ผู้บริหารสตูดิโอฝันถึง เล่นมาหลายเดือนและทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศเป็นเวลาหลายสัปดาห์ อี.ที. ในที่สุดก็จะกลายเป็น หนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ที่บ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศ ด้วยความสำเร็จทั้งหมดนั้น เห็นได้ชัดว่าเรื่องราวดั้งเดิมสามารถดึงดูดผู้ชมได้ตราบเท่าที่มีการบอกเล่าเป็นอย่างดี น่าเสียดายที่ฮอลลีวูดมักจะมองว่าความสำเร็จของคุณลักษณะดั้งเดิมเป็นข้ออ้างในการดื่มด่ำกับภาคต่อ โชคดีที่ อี.ที. ไม่เคยได้รับภาคต่อของการแสดงละครที่เหมาะสม แม้ว่าจะไม่ได้หมายความว่าเอเลี่ยนผู้กล้าหาญคนนี้ไม่เคยได้รับเรื่องราวติดตามผลใดๆ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อี.ที. ออกมา มีการเผยแพร่สื่อหลายชิ้นที่พยายามสำรวจว่าสิ่งมีชีวิตนอกโลกนี้ไปที่ไหนต่อไปในชีวิตของเขาหลังจากการเผชิญหน้ากับเอลเลียตเป็นเวรเป็นกรรม สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือเครื่องเล่นในสวนสนุกสากล อี.ที. การผจญภัย . เล่นกับความคุ้นเคยของผู้ชมกับสิ่งมีชีวิตในชื่อของ E.T ., การนั่งรถชมแขกที่เดินทางผ่านอวกาศเพื่อใช้ความสามารถเวทย์มนตร์ของ E.T. เพื่อช่วยโลกบ้านเกิดของตัวละคร The Green Planet ที่นี่พวกเขาจะได้พบกับสมาชิกคนอื่น ๆ ของสายพันธุ์ E.T. รวมถึงอาจารย์ Botanicus และตัวละครวัยรุ่นหลายตัวที่ไม่ระบุชื่อ เปิดตัวในปี 1990 การปรากฏตัวของ อี.ที. การผจญภัย ในสามสวนสนุกที่แตกต่างกันตลอดหลายปีที่ผ่านมาเช่นกัน สตีเวน สปีลเบิร์ก การเชื่อมต่อคร่าวๆ กับการขี่ทำให้เนื้อหาเป็นส่วนขยายที่มีรายละเอียดสูงที่สุดของต้นฉบับ อี.ที. ฟิล์ม.

อย่างไรก็ตาม, อี.ที. การผจญภัย ไม่เพียงแค่เสกสรรสิ่งเช่น The Green Planet ขึ้นมาจากอากาศ ห้าปีก่อนที่สถานที่ท่องเที่ยวแห่งนี้จะเปิด นวนิยาย E.T.: The Book of the Green Planet ตีชั้นวางทุกที่ เขียนโดย William Kotzwinkle นวนิยายเรื่องนี้ได้กำหนดไว้ว่า E.T. มาจากดาว Brodo Asogi หรือ Green Planet รายละเอียดแปลก ๆ ทุกประเภทระบุไว้ในข้อความนี้ด้วย Shawn Robare แห่งแบรนด์ในยุค 80 โดยสังเกตว่าในบรรดาองค์ประกอบที่แปลกประหลาดที่สุดที่แข็งตัวที่นี่คือ E.T. มีมายาวนานกว่า 10 ล้านปี แม้ว่าจะดูขัดแย้งกับบุคลิกแบบเด็กๆ ของตัวละครในภาพยนตร์ต้นฉบับ หนังสือของดาวเคราะห์สีเขียว กำลังตีกลองของตัวเอง บางครั้งก็ได้ผลที่น่าอึดอัดใจ

  ภาพเงาของ Elliott และ E.T. บินบนจักรยานหน้าดวงจันทร์ใน E.T.

ที่เกี่ยวข้อง: สตีเวน สปีลเบิร์ก ไม่เคยคิดจะเป็นพ่อเลย จนกว่าจะได้ทำงานในกองถ่าย 'E.T.

ภายในหนังสือเล่มนี้ E.T. พบว่าตัวเองเป็นคนนอกรีตในหมู่ประชาชนของเขาด้วยปัญหาทั้งหมดที่เขาเกิดขึ้นบนโลก เป็นที่เข้าใจได้ว่าเขาปรารถนาที่จะกลับไปหาเพื่อนของเขา Elliot ซึ่งพบว่าการดำรงอยู่ของเขานั้นน่าอึดอัดใจด้วยผลกระทบจากวัยแรกรุ่นที่เพิ่งมาถึง ในที่สุด E.T. ตัดสินใจสร้างเรือที่จะพาเขากลับมายังโลก ผู้อ่านที่หวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งระหว่างเด็กชายกับมนุษย์ต่างดาวจะไม่พบสิ่งเหล่านี้ในหน้างานเขียนของ Kotzwinkle หนังสือเล่มนี้จบลงแบบกึ่งคลิฟแฮงเกอร์ โดยผู้อ่านจะไม่รู้ว่า E.T. สามารถไปถึงจุดหมายปลายทางที่เป็นเวรเป็นกรรมของเขาได้

ฉบับดั้งเดิมของ หนังสือดาวเคราะห์สีเขียว อ้างว่า 'อิงจากเรื่องราวโดยสตีเวน สปีลเบิร์ก' แม้ว่าจะตรวจสอบได้ยากก็ตาม อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่าองค์ประกอบจากข้อความเช่น Botanicus และแม้แต่คำว่า Green Planet ได้เข้ามาเป็นทางการ อี.ที. การนั่งรถในสวนสนุกแสดงให้เห็นว่าใครบางคนที่ Amblin Entertainment ชอบทิศทางที่นวนิยายภาคต่อนี้เข้ามา

เชื่อหรือไม่ว่าหนังสือเล่มนี้ไม่ใช่ภาคต่อที่น่าสงสัยเพียงอย่างเดียว แต่ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้ทั้งหมด อี.ที. ได้รับแล้ว. ในปี 2019 Xfinity ส่งหนังสั้น เป็นการพบกันอีกครั้งระหว่างเอเลี่ยนตัวนี้กับเอลเลียตที่โตแล้ว ซึ่งยังคงแสดงโดย Henry Thomas . เห็นได้ชัดว่าเสร็จสิ้นด้วยการปรึกษาหารือเชิงสร้างสรรค์กับสตีเวน สปีลเบิร์กบ่อยครั้ง การผลิตจึงใกล้เคียงกับการติดตามผลตามรูปแบบบัญญัติที่ถ่ายทำกับต้นฉบับ อี.ที. อย่างที่แฟนๆ ของที่พักแห่งนี้จะได้รับ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว สปีลเบิร์กเคยคิดที่จะสร้างเรื่องยาวที่เหมาะสม E.T . ภาคต่อ สิทธิ์ อี.ที. II: ความกลัวตอนกลางคืน , จะไม่มีใครกล่าวหาความคิดของเรื่องราวที่สปีลเบิร์กและ Melissa Mathison ของการเป็นดอกยางของต้นฉบับ คราวนี้ แทนที่จะให้มนุษย์ต่างดาวติดอยู่บนโลกกับมนุษย์ เอลเลียตและลูกๆ ของมนุษย์คนอื่นๆ ในภาพยนตร์ต้นฉบับจะติดอยู่ในจักรวาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตัวละครวัยรุ่นเหล่านี้จะถูกลักพาตัวโดยสัตว์ร้ายจากต่างโลกและถูกทรมาน ด้วยความหวังเดียวของพวกเขาคือ E.T. จะมาช่วยชีวิตพวกเขา

  e-t-movie-image
รูปภาพผ่าน Universal Pictures

การทบทวนการรักษาสคริปต์สำหรับ ความกลัวตอนกลางคืน โดย สก็อตต์ แวมเลอร์แห่ง Birth.Movies.Death. สรุปแนวคิดที่โหดร้ายอย่างอธิบายไม่ได้สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้กระทำความผิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งอธิบายไว้ในสคริปต์ว่า 'เศษเผือก (การกลายพันธุ์) ของอารยธรรมเดียวกัน E.T. เป็นของ' จะใช้เวลาทั้งเรื่องเพื่อทรมานตัวละครเด็กจากภาพยนตร์เรื่องแรกก่อน E.T. โฉบเข้ามาและช่วยชีวิตพวกเขาอย่างกะทันหันในตอนท้ายของภาพยนตร์ แม้ว่าโทนเสียงที่แตกต่างกันอย่างโจ่งแจ้งเมื่อเทียบกับภาพยนตร์เรื่องแรกจะมีแนวคิดที่น่าชื่นชม แต่ก็ยากที่จะจินตนาการว่าใครก็ตามที่เดินจากไปอย่างพึงพอใจ อี.ที. ภาคต่อเน้นไปที่เสียงคร่ำครวญของเด็กๆ ที่แทบไม่เห็นเหลือบมองของมนุษย์ต่างดาวที่มียศศักดิ์

ความกลัวตอนกลางคืน ไม่เคยลงจากพื้น โดยที่สปีลเบิร์กมักพูดว่าไม่มีประโยชน์ที่จะทำมันหรือ E.T. ภาคต่อเนื่องจากไม่มีความหวังในการหวนรำลึกถึงความมหัศจรรย์ของภาพยนตร์ต้นฉบับ เนื่องจากภาพยนตร์ที่น่าผิดหวังที่สุดของสปีลเบิร์กบางเรื่องเป็นภาคต่อเช่น โลกที่สาบสูญ: จูราสสิคพาร์ค หรือ อินเดียนา โจนส์ กับ วิหารแห่งความพินาศ สัญชาตญาณความคิดสร้างสรรค์ของผู้สร้างภาพยนตร์รายนี้เหมาะสมกับเงิน เป็นการดีกว่าที่จะไล่ตามแนวคิดดั้งเดิมมากกว่าเพียงแค่เอาสายฟ้ากลับมาในความสำเร็จของขวดที่ไม่สามารถจำลองได้

ส่วนต่อขยายของต้นฉบับจำนวนหนึ่ง อี.ที. ไม่เคยได้รับความนิยมแบบเดียวกับคุณลักษณะปี 1982 ในขณะเดียวกันการขาดภาคต่อที่เหมาะสมทำให้ อี.ที. ความผิดปกติแม้กระทั่งตามมาตรฐานของทศวรรษ 1970 และ 1980 การนอนหลับที่แม้แต่คนที่ชอบ หมอผี สามารถรับภาคต่อได้หลายภาค ความจริงที่ว่า อี.ที. ยังคงเป็นที่รู้จักในทันทีสี่สิบปีต่อมาในฐานะไอคอนวัฒนธรรมป๊อป (ทำไมเขาถึงได้รับจี้ยาวในปี 2022 Chip n' Dale: กู้ภัยเรนเจอร์ ภาพยนตร์?) เป็นข้อพิสูจน์ว่าผลงานชิ้นเอกของสปีลเบิร์กในปี 1982 อันเป็นที่รักยิ่ง คุณไม่จำเป็นต้องมีภาคต่อของจอใหญ่ที่เหมาะสมเพื่อติดอยู่ในใจของสาธารณชนเมื่อคุณเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมพอๆ กับ E.T.: มนุษย์ต่างดาว .