'The Godfather III': Director’s Cut คนใหม่มีรันไทม์ที่สั้นกว่าต้นฉบับ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
วันที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการของการแก้ไขใหม่ของฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลาได้รับการเปิดเผยเช่นกัน

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลา ตัดใหม่ของปี 1990 The Godfather: Part III ได้ปรากฏขึ้นรวมถึงรันไทม์ที่คาดไว้ ก่อนอื่นเราได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตัดใหม่ของ Coppola เจ้าพ่อ III ในช่วงต้นเดือนกันยายน ในเวลานั้นเราได้เรียนรู้การตัดใหม่จะมีชื่อว่า Mario Puzo’s The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone . การเปิดตัวจาก Paramount Home Entertainment มีกำหนดในเดือนธันวาคมซึ่งมีแผนจะปล่อยการตัดรอบ 30 ปีของต้นฉบับ เจ้าพ่อ ตอนจบตอนจบ

รูปภาพผ่าน Paramount Pictures

ดังนั้นรันไทม์ของ การตายของ Michael Corleone เป็น? Collider ได้พูดคุยกับแหล่งข่าวในสตูดิโอเมื่อบ่ายวันพุธและได้เรียนรู้ว่าการตัดต่อของผู้กำกับคนใหม่จะนาฬิกาในเวลา 2 ชั่วโมง 37 นาที (ทั้งหมด 157 นาที) สำหรับการอ้างอิงต้นฉบับ เจ้าพ่อ III มีรันไทม์ 2 ชั่วโมง 42 นาที (162 นาที) แหล่งข่าวไม่ได้ยืนยันว่าจะเสียอะไรไปบ้างในช่วงห้านาทีของภาพที่ถูกสับจากการตัดใหม่ของ Coppola อย่างไรก็ตามในแถลงการณ์เกี่ยวกับการเปิดตัวที่กำลังจะมีขึ้นของ การตายของ Michael Corleone Coppola ได้แบ่งปันแนวทางของเขาในการตัดเย็บซึ่งเป็นความจริงทั้งกับวิสัยทัศน์ของเขาและ เจ้าพ่อ วิสัยทัศน์ของผู้เขียน Mario Puzo ซึ่งในทางกลับกันก็บอกเป็นนัยว่าสับไปยังบทสุดท้ายของไตรภาคนี้จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน คำพูดของ Coppola:

' Mario Puzo’s The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone เป็นการรับรู้ถึงมาริโอและตำแหน่งที่ฉันชอบและความตั้งใจเดิมของเราสำหรับสิ่งที่กลายเป็น The Godfather: Part III . สำหรับตอนจบเวอร์ชันนี้ฉันได้สร้างจุดเริ่มต้นและตอนจบใหม่และจัดเรียงฉากช็อตและคิวเพลงบางส่วนใหม่ ด้วยการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้และฟุตเทจและเสียงที่ได้รับการบูรณะสำหรับฉันแล้วมันเป็นข้อสรุปที่เหมาะสมกว่า เจ้าพ่อ และ The Godfather: Part II และฉันขอขอบคุณ Jim Gianopulos และ Paramount ที่อนุญาตให้ฉันกลับมาเยี่ยมชมอีกครั้ง '

ข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนการประกอบสำหรับการตัดใหม่ยังเปิดเผยโดย Paramount Home Entertainment ตามที่สตูดิโอกล่าวว่า 'Coppola และ บริษัท ผู้ผลิตของเขา American Zoetrope ทำงานจากการสแกน 4K ของค่าลบดั้งเดิมเพื่อดำเนินการบูรณะแบบทีละเฟรมอย่างพิถีพิถัน' ทำได้โดยการ 'ค้นหาต้นฉบับมากกว่า 50 ชิ้นเพื่อแทนที่ออปติคอลที่มีความละเอียดต่ำกว่า ในเชิงลบเดิม 'ก่อนการประกอบซึ่ง' ใช้เวลานานกว่าหกเดือนและเกี่ยวข้องกับการกลั่นกรองผ่านกล่องลบ 300 กล่อง '

เปิดตัวในปี 1990 The Godfather: Part III เป็นบทสรุปที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Coppola's เจ้าพ่อ ไตรภาค. อัลปาชิโน ขับไล่บทบาทของเขาในฐานะ Michael Corleone เป็นครั้งสุดท้าย ภาพยนตร์ดังต่อไปนี้ไมเคิลอายุมากในขณะที่เขาพยายามทำให้อาณาจักรมาเฟียของเขาถูกต้องตามกฎหมายในช่วงปลายยุค 70 ในนิวยอร์กซิตี้ขณะที่พยายามดึงหลานชายของเขา Vincent Mancini แอนดี้การ์เซีย ) ในฐานะผู้สืบทอดของเขา The Godfather: Part III ต่อยอดไตรภาคที่เริ่มต้นในปี 2515 ด้วยการเปิดตัว เจ้าพ่อ นำแสดงโดย Pacino และ มาร์ลอนแบรนโด .

เจ้าพ่อของ Mario Puzo, Coda: The Death of Michael คอร์เลโอเน มาถึงระบบดิจิทัลและบลูเรย์ในวันที่ 8 ธันวาคมรับข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับ เจ้าพ่อ ที่นี่.

Allie Gemmill เป็นบรรณาธิการผู้มีส่วนร่วมในช่วงสุดสัปดาห์สำหรับ Collider คุณสามารถติดตามได้ทางทวิตเตอร์ @_matineeidle .