Magical Realism คืออะไร — Fantasy vs Reality in Art & Literature

• หมวดหมู่: การเขียนบท

ตู่ ต่อไปนี้คือการเคลื่อนไหวบางส่วนที่หล่อหลอมศิลปะวรรณกรรมในศตวรรษที่ 20 มากกว่าความสมจริงทางเวทมนต์ แนวเพลงได้สร้างสรรค์สิ่งที่นวนิยายสามารถทำได้ และมอบเครื่องมือใหม่ๆ ให้กับนักเขียนเพื่อกำหนดเรื่องราวและข้อคิดเห็นทางสังคมของพวกเขา

ในโพสต์นี้ เราจะอธิบายความสมจริงของเวทมนตร์และตรวจสอบว่าเหตุใดจึงได้รับความนิยมอย่างมาก

นิยามความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

นิยามความสมจริงอย่างมหัศจรรย์

บนใบหน้าของคำว่า 'ความสมจริงอย่างมหัศจรรย์' อาจดูเหมือนเป็นคำตรงข้าม แต่จริงๆ แล้วคำจำกัดความนั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา ความสมจริงของเวทมนตร์คืออะไร?

นิยามความสมจริงอย่างมหัศจรรย์

ความสมจริงที่มีมนต์ขลังคืออะไร?

ความสมจริงที่มีมนต์ขลัง เป็นประเภทของนิยายที่แสดงให้เห็นฉากที่มีรากฐานมาจากความสมจริง แต่มีองค์ประกอบของจินตนาการ กล่าวอีกนัยหนึ่ง โลกที่เรื่องราวเกิดขึ้นนั้นเกือบจะเหมือนกับโลกของเราทั้งหมด แต่มีสิ่งมีชีวิตหรือลักษณะทางโลกอีกอย่างน้อยหนึ่งอย่างหรือสองสามอย่างรวมกัน บ่อยครั้งในความสมจริงของเวทย์มนตร์ กลไกและกฎขององค์ประกอบเวทย์มนตร์นั้นไม่สามารถอธิบายได้ ซึ่งเป็นความแตกต่างจากประเภทแฟนตาซีส่วนใหญ่ เนื่องจากนักเวทย์มนตร์สัจนิยมไม่สนใจว่าเวทมนตร์ทำงานอย่างไร มากกว่าสิ่งที่มันแสดงให้เห็นและส่งผลต่อตัวละครอย่างไร

บุคคลสำคัญในขบวนการศิลปะสัจนิยมมหัศจรรย์

• กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (ผู้แต่ง)
• อิซาเบล อัลเลนเด (ผู้แต่ง)
• โทนี มอร์ริสัน (ผู้แต่ง)
• ซัลมาน รัชดี (ผู้แต่ง)
• ฟรีด้า คาห์โล (จิตรกร)
• กีเยร์โม เดล โตโร (ผู้สร้างภาพยนตร์)

ขบวนการศิลปะสัจนิยมมหัศจรรย์คืออะไร

ประวัติความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

แม้ว่าจะมีนักเขียนสายเลือดจำนวนมากที่ใส่องค์ประกอบที่แปลกประหลาดลงในเรื่องราวที่มีพื้นฐานเป็นอย่างอื่น ความสมจริงที่มหัศจรรย์อย่างที่เราทราบในทุกวันนี้มีต้นกำเนิดในละตินอเมริกา แน่นอนว่ามันไม่ได้มาจากที่ไหนเลย

การแสดงตลกที่ดีที่สุดใน Amazon Prime

คำว่าความสมจริงทางเวทมนตร์ได้รับการประกาศเกียรติคุณจากนักวิจารณ์ชาวเยอรมัน Franz Roh ในปี 1925 แม้ว่าเขาจะหมายถึงการเคลื่อนไหวในเยอรมนีที่เรียกว่า New Objectivity ซึ่งเป็นที่นิยมโดยนักเขียนเช่น Franz Kafka เช่นเดียวกับงานส่วนใหญ่ของ Kafka งาน New Objectivity ส่วนใหญ่มีรากฐานมาจากปรัชญาและแตกต่างไปเล็กน้อยจากสิ่งที่เราเรียกว่าขบวนการศิลปะสัจนิยมมหัศจรรย์ในปัจจุบัน

Franz Roh คนแรกที่อธิบายความหมายของความสมจริงของเวทมนตร์  •  ความสมจริงของเวทมนตร์คืออะไร?

คำศัพท์และคำจำกัดความของ Roh ได้มาถึงละตินอเมริกาผ่านนักเขียนแนวสัจนิยมแบบละตินอเมริกา เช่น Alejo Carpentier ซึ่งกำลังเดินทางไปมาระหว่างยุโรปและประเทศบ้านเกิด ผู้เขียนเหล่านี้ได้รับอิทธิพลจากความคิดของ Roh และขบวนการเซอร์เรียลลิสต์ในยุโรป และเริ่มพัฒนามุมมองของตนเองเกี่ยวกับความสมจริงอย่างมหัศจรรย์ในละตินอเมริกา

ภายในปี 1940 ลักษณะความสมจริงของเวทมนตร์ได้ปะทุขึ้นในละตินอเมริกา และยังคงได้รับความนิยมตลอดช่วงทศวรรษ 1950 ประเภทนี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่วรรณกรรมเท่านั้น ศิลปินอย่าง Frida Kahlo ใช้ความสมจริงมหัศจรรย์ในภาพวาด สังเกตว่า Kahlo ใช้ภาพเหมือนจริงผสมกับองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์อย่างไร:

“The Two Fridas” โดย Frida Kahlo, 1939  •  องค์ประกอบ 4 ประการของสัจนิยมมหัศจรรย์

ในทศวรรษที่ 1960 ความสมจริงของเวทมนตร์ได้รับความสนใจในเวทีโลก การปฏิวัติของคิวบาในปี 1959 ได้เปลี่ยนความสนใจของประชาคมระหว่างประเทศมาที่ละตินอเมริกา ซึ่งเป็นภูมิภาคที่เต็มไปด้วยการปฏิวัติทางการเมืองและวัฒนธรรม

ความสับสนวุ่นวายนี้ถูกย่อยโดยผู้เขียนเวทมนตร์เกี่ยวกับเวทมนตร์ในละตินอเมริกาหลายคน (เช่น กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ) ผ่านสัจนิยมมหัศจรรย์ ซึ่งวิจารณ์ลัทธิจักรวรรดินิยมอเมริกัน ความโลภขององค์กร และการทุจริตของรัฐบาลผ่านการเปรียบเทียบที่แปลกประหลาด

Gabriel Garcia Marquez  •  ความสมจริงอย่างมหัศจรรย์กับจินตนาการ

ความสมจริงที่มีมนต์ขลังกลายเป็นประเภทที่ได้รับความนิยมในหมู่ชุมชนชายขอบทั่วโลก ตัวอย่างเช่น ในสหรัฐอเมริกา นักเขียนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน เช่น โทนี มอร์ริสัน ใช้ความสมจริงทางเวทมนตร์เพื่อพรรณนาถึงความน่าสะพรึงกลัวของการเหยียดเชื้อชาติ แนวเพลงยังคงพัฒนาและขยายออกไปเกินขอบเขตของวรรณคดีและภาพวาด: ความสมจริงอย่างมหัศจรรย์ที่ขยายไปสู่ภาพยนตร์ การถ่ายภาพ และอื่นๆ

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง

• ประเภทอธิบาย →
• กวีนิพนธ์ประเภทต่างๆ →
• คำอุปมาเพิ่มเติมคืออะไร? →

Magical Realism vs Fantasy คืออะไร?

ตัวอย่างความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

ความสมจริงที่มหัศจรรย์ได้สร้างผลงานศิลปะที่คงทนถาวรที่สุดบางชิ้นของศตวรรษที่ผ่านมา ความนิยมในระดับสากลทำให้เป็นหนึ่งในประเภทที่มีความหลากหลายมากที่สุด โดยส่องแสงให้กับชุมชนและตัวละครที่แตกต่างกันอย่างมาก ยังมีความคล้ายคลึงกันที่สามารถเรียนรู้ได้จากตัวอย่างความสมจริงมหัศจรรย์เหล่านี้ทั้งหมด

หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (1967)

ตัวอย่างวรรณกรรมสัจนิยมมหัศจรรย์  •  ความสมจริงมหัศจรรย์คืออะไร?

คุณไม่สามารถพูดถึงความสมจริงที่มีมนต์ขลังโดยไม่พูดถึง Gabriel Garcia Marquez และ หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว ไม่ได้เป็นเพียงตัวอย่างที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งของประเภท แต่เป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคนั้น นวนิยายเรื่องนี้ติดตามหลายชั่วอายุคนในครอบครัว Buendia ซึ่งเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งเมือง Macondo ที่สมมติขึ้น

Marquez ใช้เวทย์มนตร์สมจริงในหลากหลายวิธี หนึ่งในนั้นคือการดัดของเวลาและการปรากฏตัวของผี องค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์เหล่านี้แจ้งหนึ่งในหลัก ธีม ของ ความเหงา : อดีตที่หนีไม่พ้นและต้องคำนึง

ตัวอย่างความสมจริงที่มหัศจรรย์คืออะไร

กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ คือใคร?

Gabriel Garcia Marquez เป็นนักเขียนชาวโคลอมเบียที่ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20

มาร์เกซเริ่มต้นจากการเป็นนักข่าวที่ไม่แสดงการยับยั้งชั่งใจในการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลโคลอมเบีย และการเมืองของเขาก็นำพาไปสู่นวนิยายของเขา เมื่อเขาเสียชีวิต เขาเป็นหนึ่งในบุคคลอันเป็นที่รักมากที่สุดในโคลอมเบีย เรียกอย่างเสน่หาว่ากาโบ และถูกเรียกว่าเป็น “ชาวโคลอมเบียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีชีวิตอยู่” โดยประธานาธิบดีชาวโคลอมเบีย ฮวน มานูเอล ซานโตส

ที่รัก โทนี่ มอร์ริสัน (1987)

ตัวอย่างวรรณกรรมสัจนิยมมหัศจรรย์  •  คำจำกัดความของสัจนิยมมหัศจรรย์

ที่รัก เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมว่าทำไมผู้เขียนมักหันไปใช้ความสมจริงที่มีมนต์ขลัง ในนวนิยายเรื่องนี้ โทนี มอร์ริสันตั้งเป้าหมายที่จะพรรณนาถึงความน่ากลัวของการเป็นทาสที่ยังคงหลอกหลอนสหรัฐอเมริกาหลังจากการเลิกทาส ในการทำเช่นนี้ มอร์ริสันมีตัวละครหลักของเธอ ซึ่งเป็นอดีตทาส ซึ่งถูกผีสิงตามตัวอักษร

ผลลัพธ์ที่ได้คือการแสดงภาพบุคคลที่น่าทึ่งและเป็นส่วนตัว ซึ่งอาจทำให้ผู้ชมรู้สึกเป็นนามธรรมในปี 2530  รอยแผลเป็นและความน่าสะพรึงกลัวของการเป็นทาสมีอยู่จริงใน ที่รัก และนวนิยายเรื่องนี้ปลุกเร้าผู้อ่านมาจนถึงทุกวันนี้

เขาวงกตแห่งแพน กิเยร์โม เดล โตโร (2006)

ประเภทความสมจริงแบบมีมนต์ขลังคืออะไร? •  ภาพยนตร์ที่สมจริงราวกับเวทมนตร์

วิลเลียมแห่งกระทิง เป็นปรมาจารย์แห่งสัจนิยมแห่งเวทมนตร์สมัยใหม่ โดยได้สร้างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมหลายเรื่องซึ่งอยู่ในประเภทเดียวกัน อย่าหลงกลโดยสื่ออื่น เดล โทโรใช้ความสมจริงอย่างมหัศจรรย์ในตอนจบที่คล้ายกับของมอร์ริสันและมาร์เกซ

ใน เขาวงกตของแพน , เดล โทโร, เหมือนโทนี่ มอร์ริสันด้วย ที่รัก , พยายามแยกแยะความบอบช้ำทางอุปมานิทัศน์ อย่างไรก็ตาม แทนที่จะเป็นทาส เดล โทโรจัดการกับฟาสซิสต์สเปน สะท้อนให้เห็นถึงความน่าสะพรึงกลัวของสงครามที่แท้จริงกับความน่าสะพรึงกลัวของโลกใต้พิภพที่โอเฟเลียค้นพบ ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพถ่ายพอร์ตเทรตที่ทรงพลังของสิ่งที่รู้สึกเหมือนได้ใช้ชีวิตในสเปนในปี 1940

เบิร์ดแมน, อเลฮานโดร อินาร์ริตู (2014)

ภาพยนตร์ที่สมจริงราวกับเวทมนตร์  •  คำจำกัดความของความสมจริงอย่างมหัศจรรย์

อีกตัวอย่างที่ดีของความสมจริงมหัศจรรย์ในภาพยนตร์คือ Alexander Inarritu ของ นักบิน ซึ่งติดตามนักแสดงบนเนินเขาที่พยายามได้รับความเคารพในฐานะนักแสดงที่ถูกต้องตามกฎหมายทั้งๆ ที่เป็นที่รู้จักในบทบาทของเขาในฐานะซูเปอร์ฮีโร่ Birdman ในภาพยนตร์ นักแสดงถูกรบกวนโดยตัวละคร Birdman ของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นจากการได้เห็นตัวละครหรือการเปลี่ยนแปลงในตัวละครของเขาเป็นครั้งคราว สัมผัสที่น่าอัศจรรย์นี้เน้นย้ำว่าเขาไม่สามารถปล่อย Birdman ได้

นิยามความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

ประโยชน์มากมายของความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

ดังที่คุณอาจบอกได้จากตัวอย่างข้างต้น ความสมจริงของเวทมนตร์ ในขณะที่คำจำกัดความที่ดูเหมือนแคบลง ก็สามารถนำมาใช้กับฉาก เรื่องราว และสื่อต่างๆ ได้

มีประโยชน์มากมายไม่รู้จบสำหรับความสมจริงทางเวทมนต์ แต่โดยสรุป ความสมจริงของเวทมนตร์เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการ อธิบายสิ่งที่อธิบายไม่ได้ . มีเหตุผลว่าทำไมความสมจริงทางเวทมนต์จึงกลายเป็นที่นิยมในหมู่ชุมชนชายขอบหรือคนนอกกฎหมาย: ประเภทนี้สามารถช่วยให้บรรยายถึงโศกนาฏกรรมและบาดแผลที่ไม่อาจบรรยายได้ อุปมานิทัศน์ และการพาดพิงช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจบางสิ่งที่อาจยากที่จะคาดเดาได้อย่างแท้จริง

หนังที่จะเข้าฉายในปีนี้

ในทำนองเดียวกัน ความสมจริงของเวทมนตร์ก็เป็นประเภทที่โปรดปรานสำหรับผู้ที่มองหา วิจารณ์โครงสร้างอำนาจหรือบรรทัดฐานทางวัฒนธรรม . องค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์ในสัจนิยมเวทย์มนตร์สามารถเป็นประเภทหนึ่งได้ อติพจน์ การนำสิ่งต่าง ๆ ที่มีอยู่ในชีวิตประจำวันมายกระดับความไร้สาระในระดับใหม่เพื่อกระจ่างเกี่ยวกับความไร้สาระที่มีอยู่แล้ว

ความสมจริงที่มีมนต์ขลังสามารถเป็นได้ การหลีกหนีจากความเป็นจริง . แทนที่จะเกิดจินตนาการซึ่งเกิดขึ้นในโลกที่ไม่มีใครรู้จักโดยสิ้นเชิง ความสมจริงที่มีมนต์ขลังสามารถช่วยให้ผู้อ่านรู้สึกว่าโลกของพวกเขามีมนต์ขลัง แฮร์รี่พอตเตอร์ แม้ว่าจะไม่ใช่สัจนิยมที่วิเศษจริง ๆ (โลกที่มันตั้งอยู่นั้นค่อนข้างมหัศจรรย์ ดังนั้นจึงไม่เพียงพอ ความสมจริง เพื่อให้มีคุณสมบัติ) ใช้เครื่องมือความสมจริงมหัศจรรย์เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ชมในขณะที่ทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนอยู่ในโลกด้วยตัวเอง

ดังนั้น แม้ว่าคุณจะไม่ได้มุ่งมั่นที่จะสร้างสิ่งที่อยู่ในแนวของสัจนิยมเวทมนตร์อย่างเคร่งครัด แนวคิดจากการเคลื่อนไหวก็มีประโยชน์กับทุกคน เป็นอีกแนวทางหนึ่งที่มุ่งสู่เป้าหมายสูงสุดของนักเล่าเรื่อง: เพื่อสร้างโลกที่ผู้ชมสนใจ